詞/曲:Bob Dylan
When the rain is blowing in your face
And the whole world is on your case
I could offer a warm embrace
To make you feel my love
When evening shadows and the stars appear
And there is no one there to dry your tears
I could hold you for a million years
To make you feel my love
I know you haven't made your mind up yet
But I would never do you wrong
I've known it from the moment that we met
No doubt in my mind where you belong
I'd go hungry, I'd go black and blue
I'd go crawling down the avenue
No, there's nothing that I wouldn't do
To make you feel my love
The storms are raging on the rolling sea
And on the highway of regret
The winds of change are blowing wild and free
You ain't seen nothing like me yet
I could make you happy, make your dreams come true
Nothing that I wouldn't do
Go to the ends of the earth for you
To make you feel my love
To make you feel my love
http://www.youtube.com/watch?v=WlEIH8i2tYs&feature=related 這首歌,原唱是Bob Dylan
最近知名的翻唱是Adele,一個有著滄桑大嬸嗓音的小姑娘
然而
孤陋寡聞的我
幸運的我
第一次聽這首歌
是阿懸現場唱的
或許是唱歌之前的真心話大表白已鋪陳太多感動
歌曲一下
眼淚差點跟著下了
阿懸說
人一輩子可以找到一個知心的伴侶
超越朋友、家人或著是打砲的對象
卻能讓妳擁有一個完整的自我
跟你一起去體驗人生
我希望我藉由唱歌這件事情
永遠可以看到一些很可愛的人跟可愛的事情
藉由唱歌可以看到他們發生而不是為了表現自我
所以
在我唱歌的有生之年
我希望我每一場表演都是你們陪我一起完成的
我很希望張懸這個歌手 有一天 是你們幫我完成的
不要幫我賣唱片或買唱片
不要幫我塑造什麼形象
但也許我們可以因為聽同一種音樂
或是曾經有緣一起相伴幾年
所以我們變成一群很棒的人我說
謝謝,深深的
謝謝曾經出現在我生命的大家
很開心
曾經有緣相伴
when the rain is blowing in your face and the whole world is on your case, I will offer a warm embrace.
when evening shadows and the stars appear and there is no one there to dry your tears, I will hold you for a million years.
I will.